Nur bis zum 31. Dezember: Überprüfungsanträge stellen!
Unzureichende Leistungen nach dem AsylbLG
engl. Version see below/no guarantee for the translation
Flüchtlingsrat NRW/Refugee council NRW
Unzureichende Leistungen nach dem AsylbLG:
Noch bis zum 31. Dezember Überprüfungsanträge stellen!
Liebe Kolleginnen und Kollegen, liebe Interessierte,
anbei leiten wir Ihnen und Euch eine Info der Rechtsanwältin Eva Steffen aus Köln weiter:
"Seit 2016 sind die gegenüber dem Regelbedarf nach dem SGB XII und Hartz IV abgesenkten Leistungssätze nach § 3 AsylbLG trotz erheblich gestiegener Lebenshaltungskosten unverändert niedrig. Zum 17.3.2016 wurden sogar noch einzelne Bedarfspositionen für Freizeit, Unterhaltung und Kultur sowie Bildung als in den ersten 15 Monaten des Aufenthaltes nicht bedarfsrelevant gestrichen und die Grundleistungen so um 10 € gekürzt.
Der gesetzlichen Verpflichtung zur Neufestsetzung und jährlichen Anpassung der Leistungssätze kommt die Gesetzgeberin seit März 2016 nicht mehr nach!
Wären die Grundleistungen ohne Neufestsetzung zumindest weiter fortgeschrieben worden, bestünde für das Jahr 2019 ein Leistungsanspruch nach § 3 AsylbLG in Höhe von 371 € statt der gewährten 354 €!
Gegenüber den Leistungen zur Sicherung des Existenzminimums nach dem SGB II/SGB XII (analog) steigt die Differenz von schon jetzt 62 € ab Januar 2019 auf 70 €!
Es sollte daher gegen JEDEN noch binnen Monatsfrist anfechtbaren Bescheid, mit dem Grundleistungen nach § 3 AsylbLG bewilligt werden, ein Widerspruch eingelegt und bis Ende 2018 ein Überprüfungsantrag nach § 44 SGB X für die Zeiträume ab 1.1.2017 gestellt werden!
Abgesehen von der Höhe der Grundleistungen enthalten Leistungsbescheide nach dem AsylbLG häufig darüber hinausgehende weitere Fehler:
Ø Zuordnung zur falschen Regelbedarfsstufe
Ø Unterbliebene oder verspätete Umstellung auf Analogleistungen nach § 2 AsylbLG
Ø Rechtswidrige Leistungskürzung/-einschränkung
Ø Unberücksichtigter Mehrbedarf
Ø Fehlerhafte Einkommensanrechnung
Ø usw.
Jeder Leistungsbescheid nach dem AsylbLG sollte daher überprüft werden!
Warum jetzt?
Es besteht noch bis Ende 2018 die Möglichkeit, alle Bescheide ab Januar 2017 durch Anträge nach § 44 SGB X überprüfen zu lassen. Diese Chance sollte nicht vertan werden, um im Falle des Erfolges auch rückwirkend höhere Leistungen zu erhalten. In jedem Fall sollten die aktuellen Bescheide durch einen Widerspruch angefochten werden, um sich auch laufend die Ansprüche zu sichern.
Kosten?
Sollten Sie einen Rechtsanwalt oder Rechtsanwältin beauftragen wollen, kann für den Widerspruch Beratungshilfe, im gerichtlichen Verfahren Prozesskostenhilfe beantragt werden."
Mit freundlichem Gruß
Ihr Flüchtlingsrat NRW
Source/Original text in German: Refugee Council NRW
Insufficient benefits according to the AsylbLG: Apply for review until 31 December!
Dear colleagues and interested parties,
Enclosed we forward to you an info of the lawyer Eva Steffen from Cologne:
"Since 2016 the benefit rates according to § 3 AsylbLG, which have been lowered in comparison to the standard requirements according to SGB XII and Hartz IV, have remained low despite a considerable increase in the cost of living. On 17.3.2016 even individual items for leisure, entertainment and culture as well as education were cancelled as not relevant to needs in the first 15 months of the stay and the basic benefits were thus reduced by 10 €.
Since March 2016, the legislator has no longer complied with the statutory obligation to reassess and annually adjust the benefit rates!
If the basic benefits had at least continued to be updated without the revision, there would have been a claim for benefits under § 3 AsylbLG of € 371 for 2019 instead of the € 354 granted!
Compared to the benefits to secure the subsistence minimum according to the SGB II/SGB XII (analogous), the difference from already 62 € rises from January 2019 to 70 €!
Therefore, an appeal should be lodged against ANY decision that can still be contested within one month and that grants basic benefits according to § 3 AsylbLG, and an application for review according to § 44 SGB X should be filed by the end of 2018 for the periods from 1.1.2017!
Apart from the amount of the basic benefits, notifications of benefits under the AsylbLG often contain further errors:
Ø Assignment to the wrong regular requirements level
Ø Failure to switch to analogue services in accordance with § 2 AsylbLG or late switch to analogue services in accordance with § 2 AsylbLG
Ø Illegal reduction/restriction of benefits
Ø Unconsidered additional demand
Ø Incorrect income recognition
Ø etc.
Every payment decision according to the AsylbLG should therefore be checked!
Why now?
Until the end of 2018, it is still possible to have all decisions reviewed by applications according to § 44 SGB X as of January 2017. This chance should not be missed in order to receive higher benefits retroactively in case of success. In any case, the current decisions should be challenged by an objection in order to secure the claims on an ongoing basis.
Costs?
If you wish to appoint a lawyer, you can apply for legal aid for the opposition in the judicial procedure.
Yours sincerely
Your Refugee Council NRW
Translated with www.DeepL.com/Translator/// no guarantee for the translation
